Translate

domingo, 31 de octubre de 2010

Halloween

Noche oscura, noche cerrada, el viento se filtra bajo las puertas y ventanas con un silbido inquientante. Esta noche es misteriosa, se confunde la realidad con el más allá. Y por la calle...disfrazados, pululan seres tenebrosos que picarán a tu puerta.... y entre chirridos de la madera....abrirás... y te dirán.... "truco o trato", dáles caramelos si no .....no se irán.


- Y entonces....... apareció!!! y la niña muy asustada......
- Niños!! bajar a cenar!! que se enfría el puré!
- Vamos corriendo mami..!!


- Cómete todo el pure de calabaza, cariño.
- No quiedo, no me guta.
- Cómetelo todo Buuuuuh ! si no vendrá la bruja de Hallowen y te llevará con ella  buuuuuh!!
- No digas eso a tu hermano Lucy, que luego tendrá miedo.
- No quiedo que menga la buca, no, no...


- Mamá, ¿no mendá la buca, vedda que no?
- Pues claro que no, cielo! no tengas miedo, duérmete tranquilo.

Y entre pensamientos agitados y visiones de seres sobrenaturales, dando vueltas en su cuna sin parar, Peter consiguió conciliar el sueño, hasta que.... de repente...


- Niños, despertad!! he venido con un gran puchero de puré de calabaza, que tendreis que comer enterito
  querais o no!!


- Mamá, papá... socorrooooooooo!!!!!
- Mamá, papá.....socodooooooooo!!!!


- No quiedo comed pude de calabazaaa, no quiedo...
- Comerlo todo, si no os llevaré a mi castillo y os encerraré para siempre!!!
- No, no, no...no quiedo...mama, mamaaaaaaaa!!!!


- Mamaaaaaa, mamaaaaa!!
- ¿Qué pasa cariño?
- Ha menido la buca, no me comido el pude, zu caztillo, buaaaaaahhh!!


- No te preocupes chiquitín, todo ha sido un sueño. Las brujas no existen.

Y Susan enjugó sus lágrimas y le acunó hasta que, entre sollozos, se volvió a quedar dormido. Y Peter, en los brazos amorosos de su madre se sintió reconfortado y seguro, porque aquellos brazos eran más poderosos que cualquier castillo lleno de brujas malas.

jueves, 28 de octubre de 2010

El acontecimiento

Recuerdo la primera vez que mi hija dijo mamá. Esas sílabas tan simples, con esa vocecita ma-má, pa-pá, que son capaces de hacer que una lágrima aflore a tus ojos, y que suenen, aunque se pronuncien entre ballbuceos a la mejor melodia que jamás escucharán tus oidos.
Esa primera vez en que unos pasitos torpes alcanzan su objetivo, que la mayoría de veces son tus brazos, y que tú, con un nudo en la garganta, aplaudirás como si fuese la mejor acrobacia nunca vista.


- Mamá, mamá.. teno pipi!
- Uy, Peter!! aguanta un poquito, corre vamos al lavabo!!


- Pipi, pipi, pipi, teno mucho pipi
- Vamos, vamos, corre!!



- Vamos aupa, Peter!!


- Uff! qué arriba que está el lavabo!!
- pipi, pipi, pipi....


- Uff, al fin llegó, cuánto pesas Peter!!
- pipi, pipi...


- Ya me zale, ya me zale, mama.
- Bieeeeen!! mi niño ha hecho pipí el solito!!


- Lusy, Lusy !! he hacido pipi yo zolito
- Anda que bien!! ya no tendrás que llevar pañalete.
- Has visto que bien!! tu hermanito ya es mayor Lucy.


- Papá, papá, ya zoy mayol y no llevo pañalete!!
- Uy, que bien!! qué contento estoy ! ven a mis brazos "hombrecito".

Peter está tan orgulloso porque ya es "mayor"!!. Y Thomas y Susan están contentos por el acontecimiento, pero dentro de ellos hay un sentimiento encontrado que les provoca una mezcla de alegría y nostalgia:
"qué pronto pasa el tiempo, dentro de poco ya no serán tan niños".

lunes, 25 de octubre de 2010

El árbol

El viento soplaba casi con la fuerza de un huracán. No salgas de casa, te arrastrará, te hará cerrar los ojos.
Viento no castigues a los árboles, ellos están aferrados a la tierra pero, si sigues así, los arrancarás de ella
sin piedad y perderán sus hojas, sus ramas y su vida.


- Oh Dios mío!! el árbol! lo plantaron mis antepasados, él forma parte de nuestra historia! Qué lástima!!
- Vámonos dentro Susan, ya no podemos hacer nada.

- Mira Susan a esa mujer!! el viento casi la arrastra.
- Corre, vamos a ayudarla!!

- Corra señora, entre en casa!! deprisa!! está arreciando!!
- Oh, gracias! Tengo los ojos llenos de tierra y casi no puedo ver.


- Vivo muy lejos de aquí, hace tiempo que salí de casa y no esperaba que un viento tan fuerte me
   sorprendiera en el camino.
- Ahora tranquilícese. Aquí estará bien con nosotros, hasta que el viento amaine.
- Thomas, vamos a preparar la cena.


-Has visto Susan, tiene algo especial con los niños.
- Sí ¿te has fijado como la miran?


 - Ummmm!! esa sopa está deliciosa.
- Cometelá toda señoda, ezta muy buena. No dejes en el pato ni una gotita.
- Ja, ja, ja, ja


 - Buenas noches, esté tranquila. Aquí estará calentita con el fuego encendido. Puede quedarse con nosotros
    todo el tiempo que quiera.
- Gracias, sois muy buenos conmigo.

...Y el viento sopló toda la noche en el exterior hasta que salieron los primeros rayos de sol.




- Buenos dias, que tal ha......? Uy! no está ¿A dónde habrá ido?
- Has visto? ha dejado una nota.






- Es un milagro!! Thomas quien debería ser esa anciana.
- No le se, pero nos ha hecho mucho bien.
- Los niños se pondrán tristes cuando se despierten.
- Si pero gracias a ella volverán a tener su columpio.
- ¿Crees en las hadas?
- Es difícil no creer, ¿no te parece?

Quién sería... ellos alegraron su corazón durante la noche y ella les ha devuelto la sonrisa por la mañana.
Si abres tu corazón a quién lo necesite, tarde o temprano sentirás bienestar, y la satisfacción del otro se proyectará en tí de la forma más intensa y sabrás que has hecho lo que tenías que hacer.

viernes, 22 de octubre de 2010

El regalo de Susan


Está claro que el valor de las cosas no reside en su precio, sino en lo que signifiquen para nosotros. Hay detalles que, aunque no cuesten dinero, cuando vienen de quien vienen, se transforman en lo más valioso que te pueden regalar.


- Dígame? Hola tía Poly.. ¿qué tal estás? Huy! si te has acordado de que hoy es mi cumpleaños....gracias,
  bueno qué tal está...?......
- ¿Has oido Peter? hoy es el cumple de mamá. Tenemos que  hacerle un regalo
- Zi

- Si tia Poly,...... no me digas.....


- Le regalaremos esta flor tan bonita y le escribiremos una carta donde diga cuanto la queremos.
- Zi, pedo yo no ze ezcribid
- No te preocupes, yo te llevaré la manita y te ayudaré, pero...no digas nada, tiene que ser una sorpresa


- Claro, claro...tienes razón
- Pssss! estate calladito Peter, no digas nada.


- Bufff! cuanto cuesta escribir así de bien..
- Ahoda yo

- Venga Peter dame tu mano para que te guie
- yo quiedo haced un dibujo pambién


- Buffff! cómo le gusta hablar por teléfono a tia Poly.  Uy! qué traeis ahí?


- Felicidades mamá
- Fecilidades mamá



- Pero...cuánto quiero a mis niños!! es el regalo más bonito que me han podido hacer!!

Y dime una cosa Susan.. ese escrito hecho con esa complicidad y secreto, con tanto cariño y esfuerzo puesto en cada letra ¿no brilla más que un diamante?.

lunes, 18 de octubre de 2010

Imitando a mamá

Recuerdo cuando era niña que me encantaba ver reflejada en el espejo a mi madre cuando se estaba arreglando. Ese mundo medio prohibido de pintalabios y coloretes me alucinaba. Me quedaba embelesada mirándola y sentía grandes deseos de probar esos artilugios en mi pequeña y pecosa cara, y entonces  mi madre decía: "ya tendrás tiempo cuando seas mayor, ahora no te hace falta". 


- Lucy, cariño voy a hacer un recado pero vuelvo enseguida. Procura que tu hermano no se despierte.
- Sí, mamá andaré de puntillitas para no hacer ruido


- Mamá ya se ha ido. Ahora me voy a arreglar un poquito.


- Me peinaré con su cepillo y así me quedará tan bonito como a ella.

- Creo que me voy a poner un poquito de colorete porque estoy muy blancuchi. Y ahora con estos zapatos y este sombrero pareceré una mami de verdad.


- Voy a despertar a Peter para darle el desayuno. Peter, Peter!! tienes que tomar la papilla.!!
- ¿A none eztá mamá? Teno zueño.


- Vamos Peter, tienes que vestirte.
- Yo quiedo que menga mamá! Anone eztá mamá?


- Venga, entra a la cocina, que te voy a preparar tu papilla. Pórtate bien  y estate calladito, si no tendré que castigarte.
- Yo quiedo que menga mamá, quiedo que menga mamá...


- Ummm! qué rica que está la papilla que estoy preparando a mi chiquitín.
- no quiedo comed, no quiedo.


- Peter no seas malo, tienes que comértelo todo ahora.
- No quiedo comed, que menga mamá... Buaaaaahh!!


- Pero bueno..!! qué es todo este espectáculo que habeis armado?  Ay Diós! el niño se va a caer de la trona! mi sombrero! el colorete!...
- Mamá no te enfades.... yo solo quería..... ser tú.


Me parece Lucy que tendrás que esperar más tiempo para ponerte colorete. Y no te olvides de una cosa.... ser mamá no es nada fácil.

 

jueves, 14 de octubre de 2010

Todos somos diferentes

Estaba sentada en un rincón del patio de la escuela, hecha un ovillito en el suelo, una lágrima se deslizaba por su mejilla, y mientras, a su alrededor, ignorándola por completo, jugaban.



- Huy, Huy, Huy... a tí te pasa algo Lucy.


- Estoy triste porque en la escuela me han dicho que soy muy pequeñita y no podía jugar.


- Vaya! estás triste por eso? Ven conmigo al jardín que te mostraré algo.


- Ves todas las flores que hay en el jardín? ¿Verdad que no hay ninguna igual?
- (Snif).. No mamá.
- Y ¿verdad que todas son bonitas?
- (Snif).. Sí, es verdad
- Pues en la escuela, en el pueblo y en todas partes, todos somos diferentes y no por ello ni mejores ni
   peores. ¿Has visto aquella flor azul tan pequeñita?. Acércate y mírala bien..¿no es preciosa?


- Pues tú eres como ella de hermosa.
- ¿De verdad mamá?
- Claro que sí! eres la flor más bonita que jamás he visto.
- ¿y yo mami? - dijo Peter
- Tú eres un ratoncito.
- yo no quiedo sed un ratón, quiedo sed una flod pambién


Y entraron en casa. Y aquella noche, Lucy se durmió con una sonrisa en los labios imaginándose su cara rodeada de bonitos pétalos azules.